You may need a menu layout that is more complex than a one- or two-column layout. When these situations arise, you can use the block editor in WordPress to construct your own layout.
The block editor is available for WordPress versions 5.0 and above.
If you can not use the block editor, you can use grid shortcodes to create complex layouts.
You can also learn more about writing custom styles and even modifying the code templates.